Hubble’s Tale of Two Exoplanets: Nature vs. Nurture