Additional Charges Filed in Chicago Towing Investigation