Class-Action Lawsuit Argues Muslim Ban Unlawfully Targets U.S. Residents Seeking Citizenship and Immigration Status