Artists Focus on Social, Spatial Conditions of Environment in University of Chicago’s New Exhibit