Lawsuit Filed on Behalf of a Woman who Committed Suicide in Jail After being Denied Mental Health Treatment