Hendricks Posts Quality Start, Bats Go Silent as Cubs Drop Series Finalé to Padres 5-1